28.04.2025

Подготовила: заведующим Отделом информационного сопровождения Г.Н Гостева

«По степи шагал верблюд»

Йана Бориз - современная русскоязычная писательница родом из Казахстана, которая пишет прекрасные интернациональные семейные саги о самых сложных исторических периодах России. Йана выпускница филологического факультета КазГУ, кандидат филологических наук. В 2020 году написала нон-фикшн книгу «12 табуреток» – истории о тех, кто не погашает кредиты. Финалист Кубка Брэдбери 2021, международной литературной премии ДИАС 2022, конкурса «Бумажный слон 14». Ее рассказы публиковались в сборниках и альманахах издательств «Бомбора», «Перископ-Волга», «Новое слово», журналах «Формаслов», «Современные записки» и др.

Её дебютный роман, семейная сага «По степи шагал верблюд», вышел в издательстве Clever и успел войти в список лучших романов года для тысяч читателей. Герои ее книги переживают время с конца XIX века до 40-х годов XX века, пытаясь сохранить рассудок и семью, старые духовные и материальные ценности и возродиться из пепла.

В одном из интервью автор так охарактеризовала свои произведения: «Верблюд и «Жирандоль» не исторические романы. Жанрообразующие признаки исторической прозы — это временная отдалённость и завершённость, повествование о значимых исторических событиях, изображение выдающихся исторических лиц и аромат эпохи. Что до моих книг, то в них лежат жизнеописания системно незначимых людей, тех, чья воля не стала рулевым истории, что позволяет причислить эти произведения к разряду приключенческой жанровой литературы».

В романе три части: в каждой рассказывается история членов одной семьи, которая застала Российскую империю, революцию 1917 года и Вторую мировую войну.

Молодой китаец Чжоу Фан путешествует с караваном в далекую Сибирь. Не зная языка и не имея друзей, Федька-китаец попадает в имение Новоникольское, влюбляется в служанку своих господ Глафиру. У них родился сын Евгений. С детства мальчик рос и воспитывался в господском доме князей Шаховских вместе с их собственной дочерью Полиной, в которую позже влюбился, несмотря на разницу в происхождении. Но тут грянула революция и князьям пришлось бежать из страны, спасая свои жизни и имущество, в чем им помогает Евгений. Судьба разлучает Полину и Евгения, но далее мы прослеживаем судьбу их детей на фоне самой страшной войны.

О самой истории героев Йана говорит так: «Фабулу романа «По степи шагал верблюд» мне рассказал очень пожилой человек, ему было девяносто девять лет, за его плечами были фронт, карьера в спецслужбах советского государства и много тайн, которые он, к сожалению, унёс с собой. Мне очень повезло, что «Верблюдом» он решил-таки поделиться. Читатели пишут в отзывах, мол, классный сюжет, захватывающий, жаль, что это неправда, потому что таких случайностей не бывает, и так далее и тому подобное. Я никому не отвечаю, просто улыбаюсь в свой ноутбук. Увы, у меня нет изощрённой фантазии, чтобы придумывать столь залихватские повороты. Я их только обрамляю, как платье аксессуарами, а фасон придумала сама жизнь. Даже село, где разворачивается действие, на самом деле существует в Петропавловской области Казахстана, в романе я его переименовала в Новоникольское. И кстати, такое село тоже есть по соседству в окрестностях Петропавловска. На мой взгляд, эта неподдельность добавляет роману специй, даёт земную опору под верблюжьи копыта».

Первая половина XX века для России наполнена судьбоносными историческими событиями, в которых кружит героев повествования. И каждый следит за судьбой семьи, прокручивая нить своих воспоминаний, историй своих близких людей.

 

Отзывы:

«Книга затянула с первых страниц, и для меня в ней не было ни одной "проходной" страницы, которую хотелось скорее пробежать глазами, не получая удовольствия от текста. Интерес, хорошее такое, временами нарастающее напряжение, держалось на протяжении всего чтения романа. А какой необычный у Йаны язык! Немного настолько смелый своими метафорами, что чуточку на грани абсурда, но при этом люто придирчивой до хорошего литературного языка мне ругаться не хотелось - хотелось внутреннее ахать, кайфовать и добавлять закладки. Роман, по моим ощущениям, написан с огромной любовью к стране, при том что идеализации нет не на грош. С большим уважением к семье, роду, преемственности и семейным ценностям - но опять же, без морализаторства, навязывания и постукивания указкой по столу.

Герои невероятно живые, объемные, им легко сопереживать всем сердцем, злиться на них, радоваться с ними и плакать. При том что не скажу, что портреты героев описаны многословно и детально, но - несколько штрихов, раскрытие личности героя в динамики событий и поступков, и вот уже он не чужой, он не персонаж, он - знакомый и, может быть даже близкий и родной. Давно меня так не пробирало, честно скажу. Плюс, конечно, очень красиво построенный текст, очень четкие смысловые рефрены, события и места, повторяющиеся в романе несколько раз, это всё как-то по особому подчеркивает связь времён, связь поколений, связь людей - и это бесконечно красивый и наполненный особой силой узор».

«Масштабная семейная сага, пропитанная восточным колоритом, горячими ветрами, жарким песком, гордыми верблюдами и обычными человеческими страстями на фоне не простых событий 20-го века. Китаец Чжоу Фан волею судьбы заброшен в Россию, он ещё не знает, что эта огромная страна навсегда станет ему домом. Милый недоступный цветок Глафира будет любовью всей его жизни... Насколько же легко можно раствориться в этой книге! Начиная читать, я и подумать не могла, что встречу знакомые названия и пойму, что события происходили на моей родной земле! В Сыростане я часто бывала в детстве, Лысая гора, речушка, разрезы, деревенские домики... Уже поэтому я влюбилась в историю! А дальше закрутились события, поколения сменяли одно другим. Семья, дети, любовь на фоне революции, гражданской войны, второй мировой... Сложно было оторваться от повествования. Я полюбила Феденьку, старого доброго китайца, прониклась к его сыну... Книга читается очень легко! События с каждым этапом становились всё тревожнее, непростое и страшное время накладывало свой отпечаток на героев. Они очень разные, но объединяет их одно: доблесть и любовь к своим женщинам. Да не все гладко было, что-то отворачивало меня, вызывало недоумение, но книга очень жизненная. Здесь герои действительно живут на страницах, воюют, любят до дрожи, разочаровываются, падают и снова встают! Не могу сказать, что что-то мне не понравилось, к финалу я не замечала ничего, я просто жила в этой истории!»

 

 Книгу можно взять в Модельной Центральной библиотеке им. В. Н. Татищева или заказать бесплатную доставку издания в любую, ближайшую к вам библиотеку через услугу внутрисистемного книгообмена. Местонахождение библиотек и время работы можно уточнить на сайте «Библиотек Тольятти» https://cls.tgl.ru/kontakty/spiskom/

 

 

Возврат к списку